|
Wymiana trwa od 17 do 29 czerwca 2009 r. 17-20 czerwca- Ottmaring (koło Augsburga), Niemcy 20-26 czerwca Francja Taize 26-29 czerwca – Dortmund, Niemcy 1. Opis projektu: PLAN I OPIS DZIAŁANIA: Środa 17.06.2009 · wyjazd z Bielska Białej o godz. 5.00 do Ottmaring- jest ono ekumenicznym miasteczkiem formacyjnym ruchu Focolari działającego na rzecz jedności tak w sensie duchowym jak i ogólnoludzkim http://www.ottmaring.org/ W związku z tym pragniemy wykorzystać specyfikę tego miejsca i zorganizować cykl warsztatów z młodzieżą niemiecką. Przygotowanie spektaklu jest kontynuacją naszych działań ekumenicznych sprzed dziesięciu lat kiedy młodzieś katolicka i ewangelicka wystawiła wspólnie spektakl pt „Widziałam Pana”. Młodzież występowała w Polsce i we Włoszech. Szczegóły- http://www.gazetaewangelicka.org/12_EkumZespTeat/EZT-00_index.htm · godz. 13.00 Obiad w trasie za Pragą · Około godziny 16.00 zakwaterowanie Ottmaring. · Zapoznanie się z młodzieżą niemiecką · Godz. 19.00 kolacja w ośrodku · Wieczór integracyjny zwiedzanie Ottmaring Czwartek 18.06.2009 · Godz. 8.00 śniadanie Blok przedobiedni: Wspólne warsztaty kulturowo – językowe oparte o ideę spektaklu pt. „Widziałam Pana” dotyczącą nierówności i wykluczenia społecznego na podstawie przeżyć głownej bohaterki którą jest Maria Magdalena. Warsztaty te będą obejmować analizę filozoficznych idei zawartych w przedstawieniu a także analize językową niemieckich tekstów spektaklu i próbę korygowania tych tekstów przez młodzież niemiecką gdyż młodzież polska uczy się ich ze słuchu. Stworzy to dobra płaszczyznę współdziałania. · Godz. 13.00 obiad Blok poobiedni: Dyskusje i wymieniana doświadczeń na polu budowania jedności w życiu młodego człowieka opartą o tematykę spektaklu. Poruszymy także idee dotyczące integracji polsko niemieckiej, przedstawienie kultury polskiej. Naszym celem jest wzajemna inspiracja do dalszej współpracy. · Godz. 19.00 kolacja Wieczorem na zakończenie dnia nastąpi wystawienie spektaklu w języku niemieckim przez polską młodzież przy współudziale młodzieży niemieckiej. Piątek 19.06.2009 · Godz. 8.00 śniadanie · Młodzież niemiecka zorganizuje wycieczkę do Augsburga gdzie zwiedzi Maximilian Museum oraz dom Mozarta · Podczas wycieczki ok.godz. 13.00 wspólny obiad w restauracji w mieście · Następnie młodzież uda się do obozu koncentracyjengo w Dachau. · Wieczór pożegnalny i wspólna kolacja Sobota 20.06.2009 · Godz. 7.00 sniadanie · godz. 7.30 wyjazd do Taize we Francji. Pobyt w Taize 20-26.06.09 ( http://www.taize.fr/pl prosze zapoznać się głównymi założeniami tego miasteczka tak w sensie duchowym jak i organizacyjnym - WAŻNE!!!) Piątek 26.06.09 godz.7.00 wyjazd z Taize do Dortmundu · około godz.17.00 zakwaterowanie w Polskim Domu Katolickim w Dortmundzie. · Zapoznanie się z młodzieżą niemiecką · Godz. 19.00 kolacja · Wieczór integracyjny : polsko-niemieckie zabawy językowe Sobota 27.06.2009 · Godz. 8.00 śniadanie Blok przedobiedni: Wspólne warsztaty kulturalno- językowe, które będą obejmować przedstawienie kultury polskiej, polsko-niemieckie zabawy językowe, wspólny śpiew w języku polskim i niemieckim oraz dyskusje i wymiana doświadczeń na temat: „Czym ubogaca mnie kultura innego kraju w którym żyję”. · Godz. 13.00 obiad Blok poobiedni · od godz.16.00 spotkanie z polską młodzieżą mieszkającą w Niemczech na temat: ”Czy doświadczyłem znaczenia dyskryminacji i wykluczenia społecznego w moim życiu” w kontekście tematyki spektaklu pt. :„Widziałam Pana”. Dyskusja na temat mniejszości narodowościowych, poruszenie zagadnień związanych z tolerancją i równością. · Godz. 19.00 kolacja · Wieczorem na zakończenie dnia nastąpi wystawienie spektaklu w języku niemieckim przez polską młodzież przy współudziale młodzieży niemieckiej. Niedziela 28.06.2009 · Godz. 8.00 śniadanie · Godz 9.00 zwidzanie Dortmundu, wizyta w zoo, następnie wyjazd do Essen zwiedzanie miast i wizyta w Folkwang Museum (gdzie znajdują się prace m.in. Claude Monet’a, Vincent’a Van Gogh’a czy Salvadore Dali) · Podczas wycieczki ok. godz. 13.00 wspólny obiad w restauracji w mieście · Wieczór pożegnalny i wspólna kolacja Poniedziałek 29.06.2009 · godz. 6 rano wyjazd polskiej młodzieży do Polski. · godz. 13.00 Obiad w trasie · godz. 20.00 dojazd do Bielska- Białej Głównym celem projektu jest nawiązanie współpracy między polską a niemiecką młodzieżą, której rezultatem będą cykliczne wymiany pomiędzy tymi dwoma krajami. Pierwsze spotkania trwają jedynie 3 dni, gdyż chodzi tu o zapoznanie i zintegrowanie się młodzieży oraz przygotowanie do wspólnej współpracy w przyszłości. Poznanie duchowości wspólnoty z Taize i aktywne w niej uczestniczenie Cele szczegółowe · Tworzenie i utrwalanie integracji polsko-niemiecko-francuskiej · Zaznajamianie się z historią i kulturą krajów · Wspólne tworzenie wydarzeń artystyczno-kulturalnych (np.spektakle, happeningi) promujących integracje polsko niemiecką · Prowadzenie dyskusji poprzez fora internetowe w celu niwelowania negatywnych stereotypów · Doskonalenie umiejętności językowych (nauka języka niemieckiego i polskiego) · Cykliczne wymiany młodzieży pomiędzy Polską i Niemcami (Wymiana ta jest uzależniona od środków finansowych, które mamy otrzymać z http://www.fwpn.org.pl/) | 
